莱比锡的夜空被烟火点亮时，水晶宫球员们紧紧相拥的画面定格成经典。这支英超老牌球队刚刚以1-0的比分力克西甲劲旅巴列卡诺，在欧协联赛场完成了令人惊叹的处女秀——要知道，这仅仅是他们首次亮相欧洲赛事啊！

　　"简直像在做梦！"随队记者Alistair Bruce-Ball在场边感叹道。他一定还记得去年此时温布利球场的情景：埃泽高举足总杯时颤抖的双手，看台上白发苍苍的老球迷泪流满面。谁能想到，短短十二个月后，这支曾经连联赛杯都难求一胜的球队，居然接连把三座沉甸甸的奖杯搬回了塞尔赫斯特公园？

　　说来有趣，当水晶宫1905年建队时，英格兰还在使用蒸汽机车。整整两个甲子的漫长岁月里，他们的荣誉室始终空空如也。如今这座略显古旧的橡木柜里，三座银光闪闪的奖杯正彼此依偎——这画面，怕是连最乐观的死忠球迷都不敢想象吧？